Langues

Sur les quelque 6 000 langues parlées aujourd'hui dans le monde, Sémantis travaille quotidiennement dans la trentaine de langues les plus utilisées dans le domaine des affaires.

Si la langue qui vous intéresse ne figure pas dans cette liste,

Interrogez-nous par mail  ou téléphone au +33 (0)1 43 12 52 62

Le lituanien

« Si quelqu’un souhaite écouter comment parlaient les Indo-Européens, venez écouter les paysans lituaniens. »
Antoine Meillet, linguiste français

Nombre des locuteurs : 4 à 5 millions (dont 3,5 millions de langue maternelle)

Classement au nombre des locuteurs : 144e

Présence dans le monde :

Le lituanien est parlé en Lituanie et par des minorités en Argentine, en Australie, au Belarus, au Brésil, au Canada, en Espagne, en Estonie, aux États-Unis, en France, en Irlande, au Kazakhstan, en Lettonie, au Pologne, au Royaume-Uni, en Russie (l’oblast de Kaliningrad), en Suède et en Uruguay.

Langue officielle :

Le lituanien est la langue officielle de la Lituanie et l’une des 23 langues officielles de l’Union Européenne.

Famille :
Le lituanien est, avec le letton, l'une des deux langues baltes (groupe balto-slave) qui appartiennent à la famille des langues indo-européennes.

Sites Internet de référence :
-Commission de l’état de la langue lituanienne, pouvoir régulateur de la langue : http://www.vlkk.lt/lit/1
-Dictionnaire officiel de la langue : http://www.lkz.lt/

Particularités :
-Langue écrite en caractères latins, le lituanien a très peu évolué et a conservé de nombreux traits de la structure de l’indo-européen ancien avec un fonctionnement semblable à celui du latin, du grec classique ou du sanscrit.
-Beaucoup des linguistes considèrent que le lituanien est la langue indo-européenne vivante la plus conservatrice, car elle garde encore une grande partie du système phonétique et particularités de l’indo-européen.
-L’écriture lituanienne utilise une variante de l’alphabet latin de 32 lettres, dont 9 signes diacritiques. L’utilisation de l’alphabet latin a eu de puissantes implications politiques au cours du XIXe siècle, quand les autorités russes ont essayé de l’interdire pour populariser l’alphabet cyrillique.