GIORGIO ARMANI : LA BEAUTÉ A SON EMPIRE

image-armani-semantis

À l’occasion du lancement de son nouveau parfum masculin, Acqua di Gio Essenza, Giorgio Armani Beauty dévoilait sa nouvelle plateforme de marque internationale armanibeauty.com développée par Made by Digitas (VivaKi / Publicis Groupe). Dotée d’un contenu éditorial riche associé à un design raffiné, armanibeauty.com se présente comme une véritable invitation à pénétrer au cœur de…

Lire la suite

160 ANS DE CRÉATION AU BON MARCHÉ

image-bon-marche

Il y a 160 ans, le visionnaire Aristide Boucicaut invente à Paris, sur la Rive gauche, le premier grand magasin du monde, le Bon Marché. Ici, les élégantes de la capitale découvrent des objets nouveaux et désirables à prix fixe. Avec sa femme Marguerite, Aristide instaure une politique sociale novatrice pour le temps de travail,…

Lire la suite

POUR QUE VIVE LE LATIN

pour-que-vive-le-latin

La lecture de La Stampa nous apprend que le Vatican a pour ambition de ressusciter le latin dans les écoles. Bonne nouvelle. Une incursion dans le quotidien, certes, mais aussi une manière de redonner du sacré au tangible. Et si le passage par le latin avait pour effet de nous inciter à regarder différemment notre…

Lire la suite

LES FRANGLAISES

les-franglaises

« Tu dis oui, je dis non. Tu dis stop et je dis va, va, va… » Saurez-vous reconnaître quel groupe anglais est l’auteur de ces brillantes paroles ? Vous séchez ? Un petit tour au spectacle des Tistics s’impose. Ce collectif (quatre filles, sept garçons rodés à la comédie, à la danse, au chant…

Lire la suite

ORANGE ET DAILYMOTION MOBILISENT SÉMANTIS POUR L’EURO 2012

euro2012

Orange, sponsor officiel de l’Euro 2012, a imaginé un concours paneuropéen dans lequel les supporters filmaient des vidéos diffusées sur Dailymotion. Sémantis a été choisie pour modérer ces vidéos tournées en neuf langues. En juin, toute l’Europe vibre pour le ballon rond L’Euro 2012 est indéniablement l’événement sportif du mois de juin. Seconde manifestation internationale…

Lire la suite

VEOLIA ENVIRONNEMENT AU 3E SOMMET DE LA TERRE

veolia

Rio+20, la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, s’est tenue du 16 au 22 juin dernier. Veolia Environnement a publié pour l’occasion une édition spéciale de son magazine Planète Veolia, traduite en anglais par les équipes de Sémantis. La rareté des ressources n’attendra pas Vingt ans après Rio 1992, l’état de la planète…

Lire la suite

UNE HISTOIRE FABULEUSE DE LA TRADUCTION

poisson-bananier

Dans « Le Poisson et le Bananier – une histoire fabuleuse de la traduction », paru chez Flammarion, David Bellos, écrivain, professeur à Princeton et traducteur de Perec, endosse son habit de pédagogue et rompt avec les idées reçues comme avec les auteurs consacrés. « Le Poisson et le Bananier » n’est pas un manuel…

Lire la suite

LA RÉFORME DE L’ORTHOGRAPHE PASSE MAL AU PORTUGAL

reforme-orthographe-portugal

L’orthographe du portugais, parlé par plus de 240 millions de personnes dans le monde, vient d’être réformée. Les nouvelles règles sont appliquées au Portugal depuis septembre dernier dans les écoles et depuis janvier dans l’administration. Pourquoi cette réforme ? Cette réforme a pour objectif d’unifier l’orthographe de la langue portugaise, car il existe deux graphies…

Lire la suite

TOTAL EMBARQUE SÉMANTIS DANS LES EAUX ANGOLAISES

IMNews1_TOTAL

Total vient de mettre en exploitation l’un des plus grands projets pétroliers jamais réalisés en eaux profondes, au large des côtes angolaises. Voyage au cœur du Pazflor, le projet de tous les superlatifs sur lequel Sémantis travaille depuis plus de 2 ans. Un réseau sous-marin grand comme six fois Paris Première particularité de ce projet…

Lire la suite

DU E-LEARNING AU BLENDED LEARNING : SÉMANTIS DANS LA MOUVANCE

IMNews2_LOREAL

Sur un marché de la formation professionnelle en quasi-stagnation depuis 2008, le e-learning (incluant les serious games) émerge rapidement. Quoiqu’encore modeste, puisqu’estimé à 150 m€ (soit 1,5 % des dépenses de formation), ce marché est en progression de l’ordre de 20 % par an environ depuis quelques années et Sémantis a pour plusieurs grands comptes…

Lire la suite